永远的家园 - 中同

 找回密码
 注册
搜索
查看: 7142|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

亚--之都尼泊尔 掀起一场温和的-

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    4 小时前
  • 签到天数: 1684 天

    连续签到: 4 天

    [LV.Master]伴坛终老

    跳转到指定楼层
    1楼楼主
    发表于 2009-8-23 21:59:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    苏尼·巴布·潘特(SunilBabuPant)是个教师的孩子,在尼泊尔中部的绿色山区长大,作为6个孩子中最小的一个,从小被家人宠爱,尽管小时也曾觉得会被其他男孩吸引,但因为是在封闭地区成长的天真孩子,他并没有认真对待过这种感觉。那时男孩和女孩都是分开玩耍,潘特觉得在玩伴中产生亲密感是很正常的,而他的朋友也一定和自己感觉一样。他说:“对于在山区农村长大的孩子来说这并不算什么问题,尽管我清楚自己的感受,却难以定义。”

    如今28岁的潘特已经搬到尼泊尔首都加德满都生活,同时他也清楚明白自己的感情取向应该如何定义,搬到大城市的目的就是寻找一个和自己一样的男-,在情感上找到归属。可是他在新环境里发现的着实把自己吓一跳:入夜之后,男女-会在城市公园或者偏僻的郊外偷偷聚会,但是这种聚会经常被-sao扰,在警方实行干预的时候,“不自然的-”是最重要的借口。潘特说:“每天都有大量看不见、说不出的悲剧在演绎。”

    像很多亚-保守社会中的-者一样,潘特可以选择另一种生活:压制自己喜欢男性的事实,用一桩看似正常的婚姻掩盖危险的双重身份。但恰恰相反,他决定站出来抗议严重存在的歧视。他说:“你必须做出选择,要么在威胁和压抑中生活,要么在勇气中生活。”2001年他和一些朋友成立了“蓝钻石社会”(BlueDiamondSociety),这个组织的最初主要目的是在-群体中宣传艾滋病的威胁。逐渐地,该组织发展为记录-群体受到的歧视、不公平待遇和人权nuedai,成员们也纷纷上诉最高法院要求-尼泊尔有关歧视-者的法律。2007年12月,尼泊尔最高法院同意他们的请求,4个月之后,潘特成为整个亚-地区第一位以公开-者的身份当选国会议员的活动人士。2008年底,尼泊尔最高法院宣布有关的最后判决,不仅取消了原本法律中对于-的歧视和打击,还在所有政府文件中添加了“第三类性别”,即除了男性、女性之外的同性取向。新成立的政府顾问委员会正在商讨-婚姻合法化的可能性,短短10年之间,尼泊尔从偏远封闭贫穷的小国,变成印度著名作家,也是-活动人士的米娜(C.K.Meena)笔下的“亚--之都”。

    基于-者的权益,这些国家政策的改革以及普通大众认识的提高只可能发生在21世纪开始之后,而在亚-其他地方,相同的进步,随着经济发展、社会进步、长期存在的歧视逐渐被侵蚀,也在悄悄发生。在印度,德里最高法院最近废除了一项存在149年的法律,宣布--不再违宪。这项宣布充分说明了-者的权益和尊严,言辞令人感动,以至于在法官宣读的时候,很多在座的人都流泪了。在亚-的不少城市,今年夏天都分别举行了男女-的庆祝活动,来自官方的干预几乎没有。社会对于-的容忍程度增加并没有明确的统计数字能证明,但是有很多其他形式说明。例如在娱乐圈,著名的主持人、电视明星或者电影演员公开承认自己的-身份,不时有公开的-庆祝活动、集会和游行。菲律宾首都马尼拉在1994年首次在亚-举行了全球大型-游行“g@y-pride”活动,这项活动每年夏天都会在欧-各大城市举行,已经成为当地夏季缤纷活动的-之一,而今年,“g@y-pride”在亚-的很多城市都以不同规模举行。联合国发展计划负责艾滋病项目的总指导杰弗瑞(JeffreyO‘Malley)说:“人们不再否定-的存在,这相比20年前已经是巨大变化。”

    (本文来源:南方都市报 作者:Jyoti Thottam 编译:潍)

    周围社会中-者从无到有并越来越多是最近10年来亚-社会出现的一个重要变化,这种变化的促成原因有国际交往增加,人民的教育程度提高,全球化和城市化程度加剧以及-制度的完善等,但是最重要的原因在于全球信息的膨胀,体现在从网络到电视,所有你能想到的媒介上。-在亚-逐渐公开化不能简单地理解为是一种西方化,以往有一种说法,认为-这种“-的东西”是从西方传到东方的多种“糟粕”之一,如今这种说法已经完全被抛弃。是因为在全球化引发的巨大社会变革影响力下,亚-的传统文化信仰和社会架构中,那些经常阻碍社会宽容度的部分,例如宗教的传统保守主义、十分强调婚姻家庭和养育儿女、对于公开谈论性的文化禁忌等正在逐渐削弱。在亚-的一些城市,已经有容忍-者公开出双入对的空间,印度新德里的一位-活动人士巴汉(GautamBhan)说:“对性的公开讨论应该在宪法的允许范围内,是对-、平等和人权最基本的尊重。只不过-将讨论的领域转移了。”

    跟随潘特的脚步,从尼泊尔中部的穷困小山村到首都,再到国家议会,其间还绕路到白俄罗斯的一所大学和东京的俱乐部,我们能清楚地看到一个男-者以及他所属的社区,最终如何赢得尊严和尊敬。在作为一个年轻的大学毕业生离开尼泊尔的时候,潘特最初遇到的是周围人对他———一个-者的厌恶和接受。1992年他来到白俄罗斯国立技术学院,希望完成在计算机工程方面的硕士学位,当时白俄罗斯作为刚刚从前苏联联盟中解体、新-的国家,欢迎一切从发展中国家前来的留学生。但是潘特来到的时候,这个国家正在经历对-者敌意渐增的时期,当时在学校医务室里挂着明显的标语“小心-”,在那里的5年时间里,潘特必须小心隐藏自己的秘密,他说:“我知道自己的性取向对于当局来说会成为问题,有可能是驱逐我的理由。”

    完成硕士学业后,潘特决定前往日本为一个环保组织担任义工。而在日本,原本两个星期的工作计划被延长成3个月的生活体验,在这里他融进了当时亚-最大的-文化中。在日本,-有很长一段历史,《源氏物语》早在11世纪就隐约提及-的存在,早期人们对于-也并不排斥。随着19世纪开始基督教在日本被广泛传播,对-的态度开始转变,不过1880年开始,日本不再有惩罚-的法律,而相同时期在英国所有的殖民地,类似的法律均存在。当然,这种默默的忍耐并不代表法律上对-的人可以及公众的公开接受,但是的确给予日本男女-相当的自由。长时间以来东京都有自己的“切尔西”,那是在新宿的一片商业区,主要由小商店、-和书店构成,专门欢迎-者。就是在那里,潘特读到了1969年在纽约格林威治村发生的石墙-事件(Stonewallriot),当时聚集的-者公开反抗-的sao扰,一般都以这个事件作为近代-运动的起点。在东京,潘特也发现在古老的印度文化中也有崇拜同性相恋的特色。回到尼泊尔之后,他用自己在东京学到的东西努力向父母解释,作为-其实是古老的印度文化传统中的一部分,这样的说法让最初完全无法接受的父母慢慢软化了。他说:“我的父母当然还会有一些疑问,但是当我和他们谈起文化,宗教,这就不是遥远的话题,要知道当时-还是只有从外国才会传来的话题。”

    接受儿子的性取向后,妈妈最大的担心就是潘特会成为暴力的牺牲者,潘特回忆起妈妈经常为此活在恐惧中。不过在2007年尼泊尔最高法院通过同性-不再违法之后,类似的暴力活动明显减少了。尽管在参与-活动时,对手经常针对潘特的性取向说出贬损的话,这令其父母非常伤心,但最初的担心和恐惧已经不再。如果不是勇敢地承认自己的“性别”,潘特一生可能都要过禁欲的生活,不过有一点不顺心的是,他长时间的同性伴侣不久前搬到了泰国曼谷,他只能回家和爸爸妈妈居住,照顾侄子侄女,经常回访出生并长大的村庄。

    和世界上其他地方一样,在尼泊尔,争取-者权益的斗争和争取艾滋病患者权益的斗争紧密联系在一起。最初在西方世界,这种致命的传染病被贴上“-疾病”的标签,艾滋病的牺牲者除了病痛之外,还要忍受明目张胆,甚至是暴力的“惩罚”。在东方“惩罚”的方式是冷暴力,也就是拒绝认同。很长时间以来,很多国家的官方健康机构表示,如果没有-存在,艾滋病也就不会流行,因此采取一种任其自生自灭的态度。从上个世纪90年代开始,艾滋病对公众健康形成重大威胁的事态已经非常明显,如果政府还是一味漠视只能使情况变得更糟糕。越来越多的艾滋病研究和防治机构此时成立,相应地,政府机构对于-者的关注也开始增加。潘特主导成立的“蓝钻石协会”一开始从事的就是艾滋病的防治宣传并不是偶然,因为当时全球各国政府和组织对艾滋病防治都提高警惕,在这个领域获得资助是相对容易的。

    来自协会的支持使潘特有一个平台能组织当地的-社区,这是其他国家最初-运动展开时的必经阶段。安杰莉(AnjaliGopalan)是来自印度新德里的一个社会活动家,当艾滋病的防治话题首先在印度出现时,她就一直是主要的参与者。安杰莉接受的专业教育是-学和国家发展学,1985年她移居到纽约,当时艾滋病疫情在美国达到最严重的程度,她最初的工作是将疾病防治信息传达给边缘人群、移民和穷人。这种经验对她来说是一种“个人觉醒”,“它让我对自己的文化有更深刻了解”,安杰莉在新德里一间办公室里说:“了解了歧视、了解了平等,了解了如何尊重差异。”1994年为了照顾年迈的父母,她回到印度并成为了Naz基金印度信托机构,这是当地最早的艾滋病组织。当时印度的经济还没有进入迅猛发展期,因此将-免罪化还不现实,但是Naz却将艾滋病和性的话题带进了公众日常公开交谈的话题中,而私下里,印度政府也资助Naz针对男性-进行社会调查。

    尽管如此,活动人士还是必须在法律的灰色地带工作。印度刑法第377条是当时大英帝国在1860年通过的,就将鸡jian定为犯罪至今仍生效,这使得-想在印度获得法律保护非常困难。2001年在印度北部城市勒克瑙Lucknow,-曾以刑法377条的名义逮捕4名艾滋病组织的工作人员,理由是他们“试图进行鸡jian”。该事件是一个警示标志,同时后来也成为裁定-权益的经典案例。Naz组织为了维护被捕者的权益,以“公众利益”为诉求和政府打官司,经过8年艰难的法律诉讼,今年7月2日,德里最高法院终于裁定第377条刑法违背宪法关于公平和隐私的基本原则。这是一个历史性的时刻,尤其对那些生活在传统保守社区的人来说,很长时间因为这条法律他们不得不隐藏自己的性取向。-活动人士巴汉长久居住在美国,从国外见证了印度最近几年的悄然变化,2004年在觉得自己能以-的身份公开生活后,他决定回到印度。他说:“我到现在还不敢相信377条宪法已经不存在,那天我的房东悄悄塞给我一张纸条告诉我这个消息,第二天当我进办公室时,所有同事都鼓掌为我祝贺,周围还有很多信号,都是积极的、改变的信号。”

    就算是在政府集权强大、宗教信仰深入人心的国家,-在公开场合集会也越来越多见,公开集会是推进其权利的第一步。在巴基斯坦,无论是国家法律还是宗教法律都视-为犯罪,但是在一些经济发达的城市,秘密的-集会已经很有规模,例如在卡拉奇和拉赫尔。从印度的-运动吸取经验,两个巴基斯坦女性今年在拉赫尔成立了巴第一个-权利组织,成员在富裕的家庭里秘密聚会。

    出于很多原因,亚--者的权益活动还需要更多适应性,不能简单地借鉴美国民权运动,尤其在-运动渐进发展的国家,他们必须想出新的活动策略。首先直接和官方冲突是不明智的,只能联合起来进行低调的争取。“蓝钻石协会”的人权协调专家普拉迪普(PradeepKhadka)强调,该组织的活动从没有从正面挑战尼泊尔政府权威和社会准则,而是通过-运动逐渐改变-对于-者的看法,就连运动中的语言都是特殊的,不是宣扬“-自由”或者“-自豪”,尼泊尔使用的是“尊重性的多样化”以及“保护性少数者”,就像保护妇女、孩子、穷人等弱势群体一样。普拉迪普说:“我们并非激进的组织,采取的方式非常柔和,”,尽管他敬仰美国和西欧-运动的先驱,但是并不盲目采取他们的方式,因为“从石墙-事件开始,我们这一代人已经完全不同了”。

    这或许是一场温和的-,但毕竟是一场-,最近尼泊尔的200名男女-者和双性恋者在一个酒店的会议室集会,-拟一些保障其权益的基本立法条款。潘特也在场,但徘徊在周围,因为参加的人对于现场的两个-更感兴趣,这两名-专门前来听取意见,与会者抱怨警方对于学生-群体的支持度不够高,同时当声称性别是“第三性”时,申办护照的速度会更慢等等。尼泊尔的进步是非常明显的,一些来自挪威和瑞典的组织愿意帮助这种模式在亚-其他国家推广,今年8月18日,在加德满都将举行一次来自所有南亚国家-活动人士的聚会,现在还很难说10年后亚--者的社会地位会是怎样,但是在喜马拉雅山边曾经灰暗的山谷,正有不寻常的事情发生。

    (本文来源:南方都市报 作者:Jyoti Thottam 编译:潍)
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-9 19:53
  • 签到天数: 939 天

    连续签到: 1 天

    [LV.10]以坛为家III

    推荐
    发表于 2009-8-23 23:32:32 | 只看该作者
    他很强势

    很有勇气

    加油

    我祝福
  • TA的每日心情
    难过
    2014-6-14 09:50
  • 签到天数: 22 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]偶尔看看III

    推荐
    发表于 2009-8-25 16:44:22 | 只看该作者
    强人多了  呵
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-16 00:05
  • 签到天数: 6 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    推荐
    发表于 2018-1-12 19:27:26 | 只看该作者
    超喜欢继续期待你的作品
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    手机版|Archiver|永远的家园 – 中同

    GMT+8, 2024-4-29 12:18 , Processed in 0.404526 second(s), 21 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表